Mevlana Celaleddin-i Rumi'nin altı cilt (defter) ve yaklaşık 25-700 beyitten meydana gelen Farsça eserine Mesnevi adını vermesi, onun öncelikle kitabın nazım şekline dayanarak bir isimlendirmede bulunduğunu göstermektedir. Mesnevi şarihleri, eserin "bir şeyi ikiye katlamak, çift yapmak" anlamlarına gelen adının, şeklinin yanı sıra mana ve muhtevasına da işaret ettiğini, birbiriyle mütekabil ilahi isimlerin mazharları olmaları itibariyle şehadet alemindeki bütün varlıkların (suret-mana, varlık-yokluk, gayb-şehadet, ışık-karanlık gibi) çift çift veya ikili zıtlar halinde zuhur ettiğini, Mesnevi'nin şehadet alemindeki eşya türlerinin hakikatlerine, duyulur şeylerden (mahsusat) akledilen şeylere (ma'kiilat) kadar bütün çift ve zıt varlıkların hallerine dair
bir kitap olmasından dolayı Mevlana'nın esere bu adı verdiğini ileri sürmüşlerdir.
