Page 148 - Dârülmülk Konya Dergisi 2023 3. Sayı
P. 148
Aşağıdaki kıt‘a-i kebîrede de anlatıldığı 6. Niyyet itdi ki kıla kâfir-i bî-dîne gazâ
üzere gümüş kafesin yaptırılması hikâyesi İrgüre çarh-ı berîne ‘alem-i bâlâyı
şöyledir. 7. Diledi kim ide küffâr ile ceng ü peykâr
Padişah (Sultan III. Mehmed) çıkmış Tuta âvâz-ı gazâ bu felek-i mînâyı
olduğu seferden zaferle döner ve kendisini 8. Ele alup sala şemşîr-i gazâyı tâ kim
de vezirliğe kabul ederse bütün malını sarf Göstere kâfir-i bî-dîne yed-i beyzâyı
ederek gümüşten bir kafes yaptırıp hediye
etme dileği ve vaadinde bulunmak üzere 9. İtdi pes kahr-ı ‘adû niyyetine gerdûn-sây
Hz. Mevlânâ’nın türbesini ziyaret eder Mehçe-i râyet-i mansûr-ı cihân-ârâyı
ve kapısına yüz sürer Maraş Mîrimîrânı 10. Oldu beğlerbeğiler dahi gazâya me’mûr
Mahmud… Dikdiler her birisi râyet-i gerdûn-sâyı
Yüzüni sürdi gubâr-ı der-i Mevlânâ’yâ 8 11. Cümleden birisi ol sâhib-i hulk u
Eyledi geldi ziyâret bu mübârek câyı Mahmûd
(Hz. Mevlânâ’nın kapı eşiğinin tozuna toprağına Vüzerâ zümresinin Âsaf-ı sâhib-râyı
yüzünü sürdü ve gelip bu mübarek makamı 12. Ol ki nâmı gibi evsâf-ı şerîfi Mahmûd
ziyaret etti.) Âsaf-ı pâdişeh-i memleket-i Dârâyı
Sefere çıkılır, zafer kazanılır ve Valide 13. Mîr-i mîrânı idi Mar‘aşın ol esnâda
Sultan’ın da desteği ile muradına nail olan ‘Adl ile kendüye kul itmiş idi dünyâyı
Mahmud Paşa bu muhteşem gümüş kafesi
yaptırıp yerine koydurarak vaadini yerine 14. Sefere ‘âzim olup itdi gönülden tasmîm
getirir. Ki ziyâret kıla bu türbet-i rûh-efzâyı
15. Kuhl ide çeşm-i cihân-bînine rağbetler ile
Hâk-i pâk-i harem-i Hazret-i Mevlânâyı
Kıt‘a-i Kebîre
16. Yüzüni sürdi gubâr-ı der-i Mevlânâ’ya
1. Şâh-ı Cemşîd-haşem Husrev-i hurşîd-‘alem Eyledi geldi ziyâret bu mübârek câyı
Dâver-i taht-ı akâlîm-i cihân-ârâyı
17. Sıdk ile rûh-ı şerîfinden idüp istimdâd
2. Tâc-bahşende-i her şâh-ı diyâr-ı İslâm Didi ey cennet-i a‘lâda kılan me’vâyı
Tâc-hâhende-i her memleket-i Tersâyı
18. Halkı ser-teşne idüp itdüren âheng-i nevâ
3. Râyet-efrâz-ı meyâdîn-i memâlik-gîrî Salan âfâka semâ‘ ile sadâ-yı nâyı
Meş‘al-efrûz-ı serâ-perde-i mülk-ârâyı
19. Ahdım olsun ki eğer Hazret-i Şâh-ı Cem-
4. Âsumân-mertebe Sultân Muhammed Hân câh
kim Feth idüp milket-i küffârı kırup a‘dâyı
Bende itdi nice İskender ile Dârâyı
20. Tahtına devlet ü ikbâl ile mansûr gelüp
5. Ol ki bâzû-yı cihângîrî ile kıldı esîr Lutf ile emrine mahkûm kıla dünyâyı
Pâdişâhân-ı cihân-dâr-ı ‘atâ-bahşâyı
21. Ben dahi dâhil olursam vüzerâ zümresine
Der-i devletde bulup mertebe-i ‘ulyâyı
8 Bu beyit, 32 beyitlik Kıt‘a-i Kebîre’nin 16. beytidir.
147
